miércoles, junio 27, 2007

De aquí para alla

Acabo de llegar de un viaje de trabajo de Madrid, realmente hemos estado en las afueras, en Las Matas y Torrelodones. Desde el lunes hemos trabajado en reuniones, comidas y cenas en el proyecto IP en el que tomo parte dentro de mi grupo de investigación. Poco a poco las ideas (auténticas pajas mentales) dan paso a las realidades y es fascinante (a veces parece una panacea) como es posible gestionar a tanta gente de diversos países con unos objetivos a veces tan diferentes. El único "pero" para disfrutar totalmente de la experiencia es que mi nivel inglés se peor que el catalán, inglés, italiano, ... de Aznar. Creo que he sido suficientemente explícito.

Una de las múltiples anécdotas de estos días. Nos paramos en un área de servicio camino a Madrid y hay un cartel de "Mr. Pepito" traducido a diferentes idiomas:
  • Mr. Pepito
  • Señor Pepito
  • Jaun Pepito (oh wait!!)
Como dijo Eduardo: "Se agradece el intento pero....."

Mañana marcho para Barcelona. Pero éste es un viaje de placer para pasar unos días tranquilo sin preocupaciones: paseos por Las Ramblas, visita a Sitges, ...

Etiquetas: , ,

2 Comments:

Anonymous Anónimo said...

Visita a Sitges, eh mariposon? :P

28/6/07 5:27  
Blogger zako said...

Realmente es una coincidencia mi visita a Sitges con la celebración del Orgullo Gay... una coincidencia... xDDD

28/6/07 10:11  

Publicar un comentario

<< Home